Home  | Artículos | Sexualidad | Ponencias | Currículum | Links  | Contacto |


Artículos

La disco:

La disco[1] en Buenos Aires "...no es más que un signo, una unidad de sentido que tiene la propiedad de atraer a los jóvenes para participar de sus ritos, al tiempo que los clasifica y los ubica dentro del orden social."[2]

El "boliche" -para los panelistas- es tanto el espacio social en el que se ponen en práctica modalidades de relacionamiento entre hombres y mujeres (las que se ha ido aprendiendo a través de estos mecanismos sociales que acabamos de ver) como un "signo" comunicante de esas mismas modalidades.

Dime dónde bailas y te diré cómo eres:

            Los hay de diferentes tipos. De acuerdo al estrato socio-cultural de los sujetos. Así, identifican tres tipos de boliches: el boliche cheto, los boliches guarros y la bailanta. Son definidos por los panelistas del siguiente modo:

I.a.m.5.- ...ahora a la juventud se les ofrece dos tipos de lugares para ir, por ejemplo, los fines de semana a la noche. Los lugares que son llamado "chetos". Va una clase media arregladita, con su ropita. Y se ve, por otro lado, los boliches para chicos malos, lo boliches rockanrolleros. Ahí va la droga, están todos borrachos, drogados, y las chicas que van a esos lugares son esas que se llaman "rápidas".

I.a.m.4.- lo que se trata de seguir es más o menos una misma línea...

I.a.m.5.- no, pero ni ahí, mirá que ahora la clase media alta está emigrando para lugares más guarros...

I.a.m.6.- un adolescente de clase media que siempre fue a bailar a los boliches que van mujeres todas arregladitas, que en definitiva no quiere nada, termina recurriendo a esos lugares, porque sabe que ahí va a encontrar una mujer con la que va a poder tener una relación sexual ese día sin problemas...

Coord.- que es de clase media baja...

I.a.m.6.- si.

I.a.m.4.- y a su vez se disfraza acorde con ese lugar...

I.a.m.4.- están los lugares de bailanta. Pero en estos lugares, como todos se disfrazan de la misma manera..., todos tiene pelo largo, se ponen pantalones ajustados...

Coord.- pero están más o menos todos dentro de la clase media ahí?

I.a.m.5.- hay boliches que son caros y capaz que se mató para poder entrar...

I.a.m.15.- quería decir algo, del que se mata para pagar un boliche. Fuimos a Cinema[3], y la entrada salía $15. Después fuimos a un boliche que es más "chicos malos" -como dicen ellos- Nave Jungla[4] que sale $20, y era para los que son borrachos “somos pobres”...

I.a.m.5.- pero ese lugar se podría decir que es una onda más intelectualoide, uno borrachín, así, te sale $5; $6..., es una onda más teatro..., una onda más piradita...

I.a.m.6.- Nave Jungla es una excepción, es un lugar de chicos de clase media alta que se quieren bajar, pero que no les da para ir a lugares donde están los borrachos que les pueden llegar a pegar. Son boliches que tienen la misma apariencia, la misma música, son muy parecidos a los lugares a los que recurre la clase baja, pero como la entrada está a $20 solamente va ese tipo de gente...

I.a.m.15.- ah, ese puede ser, si, estoy de acuerdo con él..., tiene razón...

I.a.m.6.- ahí van los hombres que quieren liberarse sexualmente, que quieren conseguir a una mujer liberada sexualmente. Y las mujeres son  también de clase media alta, que también quieren liberarse sexualmente, que se dan cuenta que no pueden liberarse en un boliche común y corriente. Son las que fueron a un boliche común y se quisieron revelar sexualmente, pero se dieron cuenta que en un boliche común no se podían liberar, porque no es el lugar. En un boliche común van las chicas reprimidas. Entonces recurren a esos lugares. Yo lo veo así, no sé, son lugares que imitarían a la clase obrera o a la clase baja...

Coord.- imitaría?

I.a.m.6.- claro, claro, la imita. En esos lugares son todos de clase media alta, media, que tiene plata para pagar $20, pero adentro, toda la gente está vestida como si fuera de clase obrera , es como si la imitaran...[5]

La discoteca destinada a los "chetos" remonta sus orígenes a la década del '60, década en la que los hermanos Lata Liste inauguran "Mau Mau", lugar de signo elitista por antonomasia. Los '70 son los años de la "clonación". Este mismo tipo de lugares comienza a esparcirse. Los '80 traen otros aires democratizadores, "sin embargo, esa democratización de la disco propiciada por la internacionalización de los mass-media, no es reflejo de movilidad social. La nueva forma exclusiva que retoma la ejemplaridad de la boite-elitista utiliza una nueva lógica de discriminación: propone un muevo modelo que se ofrece a todos por igual para -en realidad- reubicarlos en el lugar que les corresponde dentro de la estructura de clases."[6]

Esta es una "democratización" que llega al espacio destinado a los sectores populares: la bailanta[7]. Y en paralelo a ambas "se registra desde hace algunos años la presencia de un grupo" con el sello de: "lo que pasa de moda entra a formar parte de las costumbres. Lo que desaparece de  las costumbres resucita en la moda":[8] los "modernos posvanguardistas."

"...el sabor del encuentro...:"

Para los participantes de estos encuentros el boliche es un tipo de espacio socialmente destinado al "encuentro" entre chicos y chicas. Encuentros de este tipo:

I.a.m.6.- ahora si alguien quiere tranzarse una mina y tiene trece o catorce años y no se tranzó ninguna chica tiene que ir a un boliche, no, no es adonde tiene que ir, es a donde se va. A los trece, catorce años yo iba a bailar por eso...[9]

I.a.m.4.- los boliches están preparados para ese exceso. Yo iba a bailar y conocía a muchas personas, y siempre era el mismo sistema “-...y?, cuántas vas?, y, voy tres.”[10]

Es este un tipo de espacio que, por sus características, no permite que se den relaciones más auténticas, esto es, relaciones en las que los chicos se muestren ante el otro como son:

I.a.m.5.- ...en el tema del boliche es muy así, no creo que nadie se fije en la persona por dentro.

I.a.m.4.- no te podés fijar en la persona por dentro, hoy, realmente una novia no la podés desde el momento que ya sabés, vos que esa persona tranza con cualquiera, porque ahí realmente todos tranzan con cualquiera. Desde el momento que vos vas al boliche, y a los dos minutos ya estás tranzando con una mina, es porque realmente hace lo mismo con otra persona. No podés salir con la misma persona sabiendo que es así... Yo realmente no iría a buscar a una persona a un boliche, porque yo ya sé cómo es la mentalidad de ahí, y me puede traer cierta inseguridad, porque cuántas veces te quedás con la mina que se acaba de ir el novio. Eso pasa siempre, se va el novio y están con otras personas...[11]

El encare del encuentro:

I.a.m.6.- en un boliche, la forma de encarar es algo totalmente fingido, hay que ponerse una máscara para que la otra persona te acepte...

I.a.m.6.- un boliche no te da la posibilidad de que sea de otra forma, no podés ponerte a hablar, no se puede...

I.a.f.7.- ni siquiera otro tipo de seducción.

I.a.m.6.- es más, a veces no se puede ver ni a la otra persona en algunos casos...[12 

"A nivel objetivo la música es un cuerpo que instaura y llena el espacio entre los cuerpos."

"Se puede decir que se pone entre ellos."

"Hacerse oír o escuchar algo por encima de la música es casi imposible."

"El encuentro pareciera reducirse a un paralelismo de los cuerpos que, como las rectas, sólo se tocan en el infinito."

"Los sujetos se relacionan de modo especular."

"En la disco no se es más que imagen en sí misma."

"El sujeto se aliena en su imagen, que deja de serle propia."

"Todo aquello con lo que se puede interactuar, los ojos de los demás, los espejos o las pantallas de video, jamás conduce hacia algo exterior al sujeto, sino que le muestra su propio ombligo, o peor aún, una imagen de su ombligo que se desdobla en otras imágenes, y así al infinito, provocando la desrealización continua e indefinida del propio cuerpo en miles de fragmentos de sí mismo, que lo lanzan compulsivamente a tratar de restituir la unidad perdida. La imposibilidad de coincidir consigo mismo en esa búsqueda permanentemente escindente, unida a la lógica de su propia diseminación en imágenes astilladas de sí, genera una dinámica vertiginosa que, más que liberar al sujeto, va agregando eslabones a la cadena con la que es sujetado."

"No son cuerpos los que se mueven, sino imágenes tridimensionales."[13]

La arquitectura que se desborda:

Otra modalidad que sustenta la arquitectura de la disco es limitar la posibilidad de encontrarse con alguien por la excesiva cantidad de gente que albergan:

I.a.m.6.- un boliche está lleno de gente, apretada, que si querés encontrar una persona no la vas a encontrar pero por nada, salvo que la estés buscando toda la noche. No puede haber una seducción ahí con una persona, porque si quiero seducir una chica, o buscar una chica porque me gusta, no la voy a encontrar, la veré una vez y después no la veré en toda la noche...[14]

La arquitectura en la que se desespera:

Un boliche es un lugar en el que en los reservados, además de darse las tranzas permanentes de juego erótico, hay ocasiones en las que se da la relación sexual completa:

I.a.f.7.- hay!, qué no, en los reservados yo he visto cada cosas que...

Coord.- has visto relaciones sexuales completas en un reservado?

I.a.f.7.- pero de todo, así no sean relaciones sexuales completas...

Coord.- acá estamos hablando de una relación sexual completa, con coito, con penetración...

I.a.f.7.- si si en los reservados también...[15]

I.a.m.6.- El hombre si la mujer no lo para va a la relación sexual dentro del boliche directamente...

Coord.- epa!

I.a.m.6.- no no, en serio te digo, no digo que todos todos, pero la gente que yo por lo menos conozco...

Coord.- estás hablando de una relación sexual completa en el boliche?

I.a.m.6.- yo vi, en los reservados de ahora es impresionante. Hay reservados que tienen asientos que se reclinan.

Coord.- está bien, pero de ahí a realizar toda la relación sexual con coito incluido...

I.a.m.6.- con coito incluido.

Coord.- con penetración, orgasmo...

I.a.m.4.- no se desnudan.

Coord.- lo mismo, pero de ahí a que sea completo...

I.a.m.6.- yo lo ví tres veces mínimo en un boliche.[16]

La competencia es el placer de los dioses:

Es este un lugar en el que los chicos aprenden a competir tanto con el otro sexo como con el mismo género:

I.a.m.6.- es así, desde la discriminación que te ponen en los boliches para entrar. Eso también influye a ver a alguien que está mejor vestido que vos con envidia. Hasta eso puede influir en la poca comunicación, amigas se puede llegar a hacer en un boliche, pero amigos nunca, amigos no.

I.a.m.5.- no no, amigos no, porque te digo, se crean situaciones de inferioridad y superioridad..., porque el que entra es superior a los que están afuera...

I.a.m.6.- con las chicas también pasa lo mismo, por ejemplo ven una mina que está con un vestido ajustado, apretado, último modelo, última marca y dicen mirá la pu..., mirá la prostituta esa, creo que en las mujeres hay más competencia que en el hombre en ese sentido...[17]

"La moda es el elemento clave que permite implementar el mecanismo de exclusión que, sin hacer referencia directa al orden clasista, señala códigos inaccesibles e impone criterios -siempre renovados- de discriminación."[18]

I.a.m.4.- uno ahí adentro ya se agarra de una careta... porque eso está metido en el marco de la sociedad.

I.a.m.6.- en un boliche es más el que tiene más plata, es una persona superior a los demás. Para poder encarar a una mina hay que ir con la mentalidad de ser más, para poder conseguirla. Por eso uno se pone una careta, para sentirse más seguro de sí mismo, para poder competir, porque es competencia ahí adentro, y si yo quiero competir tengo que tener algo para competir, y si no tengo mucho para competir...

I.a.m.4.- y si no tenés mucho para competir, lo que hacés es refregarlo...

I.a.m.6.- claro, exactamente...

I.a.m.4.- si no lo tenés lo ponés imaginariamente, mandás cualquiera...

I.a.m.6.- a mí me dijeron flacos que tienen moto que es así, la moto es una pala de levantar mujeres, porque es así. Las mujeres compiten entre ellas para ver cuál es más linda, cuál tiene mejor cuerpo, la que está mejor peinada, cuál es la más linda. Los hombres compiten a través de la ropa, a través de quién tiene la ropa de mejor marca, porque a través de la ropa de mejor marca no quiere mostrar su cuerpo, lo que quiere es mostrar su plata, su moto. Esa es la forma de competir entre hombres. No es para mostrárselo solo a la mujer. Por ejemplo, un flaco que se pone un pantalón de marca, unas botas último modelo, lo hace para competir con los hombres, para sentirse más. Si yo tengo moto y estoy en la puerta de un boliche, parado con la moto, me voy a sentir superior. No lo estoy diciendo por mí, por supuesto. Una mina va a venir a hablarme a mí antes que a los que están en la parada del colectivo...

I.p.f.19.- se fijan más...

I.a.m.4.- también está en la competencia de la mujer con la mujer. La mujer que va en la moto no es lo mismo que la mujer que va caminando...

Coord.- la mujer que tiene moto?

I.a.m.6.- no, la mujer que está arriba de una moto...

I.a.m.4.- que tiene una moto con novio...(risas)[19]

Lugar de penetración no sólo ideológica:

El boliche es un lugar que penetra al sujeto con gran eficacia en la internalización de valores que -en el caso de los panelistas- se contraponen con los propios:

I.a.m.5.- vos no vas a sentir algo, vas a penetrar a una mina, vas a eso y nada más, en un boliche vas, te encarás a una mina, capáz que no te gusta pero tiene buen cuerpo, y la encarás para eso, la enacarás para penetrarla, para que los chicos te digan “uh!, cómo hiciste?”, como para hacerte un poco el banana...

I.a.m.5.- todo este proceso va en la adolescencia. Cuando estábamos en el colegio, una mina de primero, que le gustaste, te tira más o menos buena onda pero no te dice nada, pasa, te mira y se ríe, y cosas así .Te está seduciendo. Después, empezás a ir a los boliches, y se corrompió. Entró al juego y sigue la misma que todos. Esto viene de nacimiento, de cuando es chico, pero creo que cuando más se lo incorpora es cuando empieza a ir a bailar, que se mete bien.[20]

"Sarna con gusto no pica":

Siendo que las experiencias que se tienen en los boliches son bastante desagradables, uno de los padres se interesó por los motivos por los que los chicos van a estos lugares. Esto es lo que contestaron:

I.p.m.21.- cuál es el objetivo de una chica y de un hombre de  ir a un boliche?

I.a.m.8- el de una chica es el mismo que el del hombre, ir a buscar a un flaco, ir a tranzar.

I.p.m.21.- nada más?

I.a.m.8- el 10% irá a jorobar, pero los flacos siempre vamos a buscar a la mina, de las minas quizás el 10% vayan a buscar a un flaco y el resto a jorobar...[21]

La estructura arquitectónica, las reglas de pertenencia, la discriminación, la competencia, son mecanismos soporte coherentes y consecuentes con / y para la puesta en acción de las prácticas sexuales que se han incorporado hasta este momento de la vida.

Lo admitimos: reiteramos. Pero esta reiteración más que ser una deficiencia estilística es producto de reflejar un aspecto de esta realidad que camufla contenidos similares en múltiples formas simbólicas de penetración ideológica.

 

Lic. Fabiana Porracin

Psicóloga (UBA) – Antropóloga (UBA)

Ce.: 155-527-0606 Web: http://www.fabianaporracin.com.ar
Mail: consultas@fabianaporracin.com.ar


[1]Hablar del boliche -en los `90- era hablar de una de las actividades que proponía la ciudad de Buenos Aires para los chicos. Debido a que en este trabajo de campo no se habla más que de esta oferta social, no nos extenderemos en otras. A los interesado en el tema hay un libro interesantísimo en el que se hace una reconstrucción de este “jeroglífico” de la ciudad: La cultura de la noche. La vida nocturna de los jóvenes en Buenos Aires, de Mario Margulis y otros, Buenos Aires, Ediciones Espasa hoy, 1994.

[2]Gutiérrez, I.: "La discoteca en Buenos Aires", en Margulis, M.: op. cit.

[3]Cinema era una conocida disco que quedaba ubicada en Av. Córdoba entre Av. Scalabrini Ortiz y Armenia.

[4]Nave Jungla era otra disco conocida del barrio Palermo Viejo ubicada en la calle Nicaragüa, entre Av. Scalabrini Ortiz y Aráoz.

[5]Programa 30. Consideramos oportuno plantear que las experiencias de los panelistas en los boliches se refieren en su mayoría a los del primer tipo y eventualmente a los del segundo tipo de lugar descripto.

[7]Elbaum, J. N.: "Los bailanteros. La fiesta urbana de la cultura popular", en Margulis, M. y otros: op. cit.

[8]Urresti, M.: "Los modernos: Una nueva bohemia vanguardista", en Margulis, M. y otros, op. cit.

[9]Programa 14

[10]Programa  8

[11]Programa  8

[12]Programa 13

[13]Urresti, M.: "Los modernos: Una nueva bohemia vanguardista", en Margulis, M. y otros, op. cit.

[14]Programa 14

[15]Programa 21

[16]Programa 14

[17]Programa 14

[18]Gutiérrez, I.: "La discoteca en Buenos Aires", en Margulis, M.: op. cit.

[19]Programa 14

[20]Programa 14

[21]Programa 16



Lic. Fabiana Porracin - Copyright 2005, Todos los derechos reservados
Buenos Aires - Argentina
155-527-0606 / 155-593-8427
Consultas: consultas@fabianaporracin.com.ar
| Ficha de admisión Primera Entrevista |